jalarse

jalarse
VPR
1) LAm (=irse) to go off
2) LAm (=emborracharse) to get drunk
3) CAm * [novios] to be courting
4) *** (=masturbarse) to wank ***
* * *
(v.) = scoff
Ex. The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.
* * *
(v.) = scoff

Ex: The birds -- known as monk parakeets -- won't stop scoffing the farmers' crops -- they're not fussy about what they eat.

* * *
vpr
to eat, to scoff;
se jaló dos manzanas she ate o scoffed two apples
* * *
jalarse
v/r Méx
1 (irse) go, leave
2 fam (emborracharse) get plastered fam

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • jalarse — {{#}}{{LM SynJ42403}}{{〓}} {{CLAVE J22822}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}jalarse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynE14863}}{{↑}}emborracharse{{↓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jalarse — emborracharse; entrar en estado de alicoramiento …   Colombianismos

  • no jalarse una rosca — no jalarse ni un rosco …   Diccionario de dichos y refranes

  • no jalarse un rosco — no jalarse ni un rosco …   Diccionario de dichos y refranes

  • no jalarse ni una rosca — no jalarse ni un rosco …   Diccionario de dichos y refranes

  • no jalarse ni un rosco — No conseguir alguien lo que se propone, especialmente en lo que se refiere a o conquistas de carácter más o menos amoroso.. No está claro el origen de la locución, pero, puestos a suponer, no sería extraño situarlo en las verbenas madrileñas de… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Tricotilomanía — Pérdida incompleta del cabello en una persona con tricotilomanía Clasificación y recursos externos CIE 10 …   Wikipedia Español

  • jalar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Traer hacia uno alguna cosa tomándola o cogiéndola de alguna de sus partes: jalar un papel, jalar una silla, Empuje o jale la puerta 2 Tomar algo, generalmente con las manos, y hacer fuerza para llevarlo o… …   Español en México

  • jalar — v. comer. ❙ «...y eran lo que se dice otros tiempos. Tiempos de no jalarse una rosca...» Fernando Sánchez Dragó, «Anábasis», en Antología del cuento español. ❙ «A todas les encanta hablar de sexo, pero ninguna se jala una rosca.» Manuel Hidalgo,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Juana de Arco — Para otros usos de este término, véase Jeanne d Arc (desambiguación). Santa Juana de Arco Virgen y Mártir Nombre …   Wikipedia Español

  • no comerse una rosca — no jalarse ni un rosco …   Diccionario de dichos y refranes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”